Widget HTML #1

Home / Bahasa Japang

Bagaimana Cara Memesan Makanan Di restoran Jepang

Berkunjung Ke Restoran Jepang

Kebiasaan kita saat pergi ke jepang kalau bukan berbelanja, nikmati pemandangan, ya pastinya pergi makan.


Begitu banyak menu istimewa yang tidak dapat kita lewatkan saat ke Jepang. Oleh karena itu kali ini saya akan merangkum beberapa kata atau kalimat yang bisa digunakan untuk memesan makanan.



Cara Memesan Makanan Di Jepang

Di Jepang bisanya saat kita memasuki sebuah restoran atau rumah makan, akan ada pelayan yang melayani kita dan memberikan empat duduk, biasanya pelayan tersebut akan berkata.


いっらしゃいませ
irrashaimase
selamat datang.


何名 様 です か ?
nanmei sama desu ka ?
Untuk berapa orang ?


kemudian setelah kita dipilihkan tempat duduk pelayan akan berkata

こちらへどうぞ
kochira he(e) douzo
Silahkan duduk disini.


kemudian setelah kita duduk kita akan disuguhkan menu. Ada beberapa pertanyaan yang biasanya ditanyakan oleh pelayan restoran, seperti.

ごちゅうもん　おきまり　です　か
ご注文 お決まり ですか
Gochuumon okimari desu ka?
Apakah kamu sudah menentukan memesan apa ?


atau bisa juga
なに　を　めしあがり　ます　か
何 を 召し上がり ます か
Nani wo(o) meshiagari masu ka ?
Apa yang ingin Anda pesan ?


atau ada juga yang bertanya
ぜんさい　は　いかが　です　か
前菜 は いかが です か
Zensai ha(wa) ikaga desu ka ?
Sudahkah Anda menentukan ingin memesan apa ?


dan jika pelayan ingin bertanya ingin memesan minuman apa, biasanya mengatakan
おのみもの　は　なに　が　いい　です　か
お飲み物 は 何 が いい です か
Onomimono ha(wa) nani ga ii desu ka ?
Minuman apa yang ingin Anda pesan


Jika kita belum mengatakan ingin memesan apa, biasanya pelayan akan menunggu kita menentukan makanan yang ingin kita pesan, dan menanyakan


はい、　なに　を
はい、 何 を
Hai, nani wo(o)?
ya, pesan apa ?


Saat kita ditanya pertanyaan tersebut dan belum menentukan menu yang ingin dipesan, kita dapat menjawab


もう　すこし　まって　ください
もう 少し 待って ください
Mou sukoshi matte kudasai.
Tolong beri waktu sebentar lagi.


atau
まだ　きめて　いません
まだ 決めて いません
Mada kimete imasen.
Saya masih belum menentukan


Selain jawaban di atas, jika kita ingin memesan minuman terlebih dahulu, kita dapat mengatakan


まず　のみもの　を　たのみたい　です
まず 飲み物 を 頼みたい です
Mazu nomimono wo(o) tanomitai desu.
Saya ingin memesan minuman terlebih dahulu


Bagaimana cara meminta saran menu dari seseorang


おすすめ　ひん　は　なん　です　か
お勧め 品 は 何 です か
Osusume hin ha(wa) nan desu ka ?
Apa yang kamu rekomendasikan ?


atau
きょう　の　ひがわり　メニュー atau ていしょく は なん　です　か
今日 の 日替わり メニュー atau 定食 は 何 です か
Kyou no higawari menyuu atau teishoku ha(wa) nan desu ka?
Apa menu spesial hari ini


Saya rasa dari sana kita sudah memahami percakapan dasar saat memesan makanan dalam bahasa Jepang. Berikutnya kita akan mengenal beberapa menu yang mungkin akan kita pilih seperti


ミネラル　ウォーター
ミネラル　ウォーター
Mineraru wootaa
air mineral


ジュース
ジュース
Juusu
jus


ビール
ビール
Biiru
bir


あか　ワイン
赤 ワイン
Aka wain
wine merah


しろ　ワイン
白ワイン
Shiro wain
wine putih


シャンパン
シャンパン
Shanpan
sampanye


さけ
酒
Sake
Sake


ada juga menu makanan yang dapat kita pesan di seperti


スープ
スープ
Suupu
sop


サラダ
サラダ
Sarada
Salad


ソース
ソース
Soosu
Saus


やさい
野菜
Yasai
Sayuran

じゃがいも
じゃが芋
Jyagaimo
Kentang


おこめ / ごはん / ライス
お米 / ご飯
Okome / Gohan / Raisu
Nasi


にく
肉
Niku
Daging


ラーメン / うどん / そば
ラーメン / うどん / 蕎麦
Ramen / Udon / Soba
Mie


ぶた　にく
豚 肉
Buta niku
Daging babi


とり　にく 鶏 肉 Tori niku Daging ayam


ぎゅう　にく
牛 肉
Gyuu niku
Beef


Jika kalian tidak tahu menyebutkan menu makanannya kalian dapat menunjuk makanan di menu sambil berkata


これ、おねがいします
これ、お願いします
Kore, onegai shimasu
Tolong, yang ini (sambil menunjuk gambar makanan)


Catatan !
Untuk mengatakan berapa porsi makanan, kalian dapat menyebut hitotsu ( ひとつ ) untuk satu, futatsu ( ふたつ ) untuk dua, mittsu ( みっつ ) untuk tiga, yottsu ( よっつ ) untuk empat, dan seterusnya.

Jika kalian tidak mau menggunakan cara di atas, kalian dapat bertanya kepada pelayan apakah ada menu dalam bahasa inggris dengan mengatakan


えいご の メニュー が ありますか ?
英語 の メニュー が ありますか ?
eigo no menyuu ga arimasu ka ?
Apakah ada menu dalam bahasa Inggris.


Jika kalian ingi meminta ruangan khusus atau ruang privat, untuk acara, kalian dapat menanyakan


こしつ は ありますか ?
個室 は ありますか ?
Koshitsu ha(wa) arimasuka?
Apakah disini menyediakan ruangan pribadi / private?


Jika kita ingin untuk meminta menu vegetarian, kita dapat mengatakan


ベジタリアン の メニュー は ありますか ?
Bejitarian no menyuu ha(wa) arimasuka?
Apakah disini menyediakan menu vegetarian ?


Jika kita ingin meminta atau memesan minuman tidak beralkohol, kita dapat menanyakan.


ノン アルコル ビール は ありますか ?
Non arukoru biru ha(wa) arimasuka ?
Apakah ada (tersedia) minuman tanpa alkohol ?


Ini juga salah satu yang penting untuk memesan menu makanan yang tidak mengandung babi. Khususnya bagi saudara kita beragama muslim, mencari menu makanan yang tidak mengandung babi merupakan hal yang wajib. Bagaimana cara meminta atau memesan menu yang tidak mengandung babi. Berikut adalah kalimatnya


ぶたにく ぬき の メニュー は ありますか ?
豚肉 ぬき の メニュー は ありますか ?
Butaniku nuki no menyu ha(wa) arimasuka?
Apakah ada menu tanpa daging babi ?


Untuk memesan atau meminta menu tanpa telur


たまご ぬき の めメニュー は ありますか ?
卵抜き の めメニュー は ありますか ?
Tamago nuki no menyu ha(wa) arimasuka ?
Apakah ada menu tanpa telur ?


Untuk memesan atau meminta untuk dibuat tanpa telur, kita dapat mengatakan


たまごぬき に できますか ?
卵抜き に できますか ?
Tamagonuki ni, dekimasuka ?
Dapatkah kamu membuatnya tanpa telur ?


untuk bertanya apakah restoran tersebut memperbolehkan untuk mengadakan pesta kejutan seperti saat ulang tahun, kita dapat menanyakan


サプライズ は できますか ?
Sapuraizu ha(wa) dekimasuka?
Apakah bisa memberikan kejutan ?


Jika kita merasa kurang jelas untuk meminta seseorang mengulangi perkataan, maka kita dapat mengatakan


も いちどう いいです か ?
Mo ichido iidesuka ?
Bisa tolong ulangi sekali lagi ?


Setelah selesai memesan, kita dapat meminta bill atau bertanya harga seperti berikut ini


おかんじょう　を　おねがいします
お勘定をお願いします
Okanjou wo(o) onegaishimasu.
Tolong bill nya


おいくら　です　か
お幾ら です か
Oikura desu ka?
Semuanya harga berapa ?


Catatan!
Di jepang pelayan akan membawakan billnya kemeja kita, tapi untuk pembayaran dilakukan di kasir..

Sedangkan untuk menyatakan bayar sekaligus atau bayar sendiri-sendiri kita dapat mengatakan


いっしょ　に　おねがいします
一緒にお願いします
Issho ni onegaishimasu
Saya akan bayar semua sekaligus


べつ　べつ　に　お願いします
別々にお願いします
Betsu betsu ni onegaishimasu
Kami bayar sendiri-sendiri


Perhatikan tidak biasa memberikan tip di restoran jepang, biasanya itu sudah termasuk dalam pembayaran, namun jika kita ingin memberikan rasa terima kasih kita, kita dapat mengatakan 御馳走様 gochisousama yang artinya saya menikmati makanan ini.


Referensi:
How to Order Food in Japanese Without Looking Like a Fool
Ordering in a Japanese restaurant
13 Japanese Phrases You Can Use At Restaurants

Baca Juga