Satuan pengelompokan adalah suatu satuan yang digunakan secara umum untuk jenis atau macam kata benda tertentu. Maksudnya bagaimana ? Yang perlu diingat disini adalah kata ini merupakan satuan dari kata benda, sebagai contoh saya menyebutkan 10 orang, 11 buku, 12 kaki, dan seterusnya. Kata buku, kaki, dan orang merupakan kata pengelompokan yang berfungsi untuk menegaskan satuan yang kita hitung jumlahnya ini adalah apa.
Disini saya rasa sudah dapat dimengerti. Berikut ini adalah beberapa kata pengelompokan kata benda pada Bahasa Jepang.
a. Untuk Benda Secara Umum, Tidak Tergantung Jenisnya dan Bukan Untuk Makhluk Hidup
Satuan untuk kata benda secara umum, yang tidak dapat kita jelaskan jenisnya termasuk apa, kita dapat menggunakan kata "tsu" ini. Untuk lebih jelasnya perhatikan tabel di bawah.
~tsu
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
sebuah
hitotsu
ひとつ
-
2 buah
futatsu
ふたつ
-
3 buah
mitsu
みつ
-
4 buah
yotsu
よつ
-
5 buah
itsutsu
いつつ
-
6 buah
mutsu
むつ
-
7 buah
nanatsu
ななつ
-
8 buah
yatsu
やつ
-
9 buah
kokonotsu
ここのつ
-
10 buah
too
とお
-
b. Satuan Untuk Menyatakan Jumlah Orang
Satuan untuk menyatakan atau menunjuk pada jumlah orang tertentu adalah, sebagai berikut.
~nin
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
seorang
hitori
ひとり
一人
2 orang
futari
ふたり
二人
3 orang
san nin
さんにん
三人
4 orang
yo nin
よにん
四人
5 orang
go nin
ごにん
五人
6 orang
roku nin
ろくにん
六人
7 orang
shichi nin / nana nin
しちにん / ななにん
七人
8 orang
hachi nin
はちにん
八人
9 orang
kyuu nin
きゅうにん
九人
10 orang
juu nin
じゅうにん
十人
c. Satuan Untuk Lebih Spesifik Seperti buah, butir, biji
Satuan yang digunakan untuk benda yang termasuk kategori buah, butir, dan biji yang kecil.
~ko
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 buah
ikko
いっこ
一個
2 buah
ni ko
にこ
二個
3 buah
san ko
さんこ
三個
4 buah
yon ko
よんこ
四個
5 buah
go ko
ごこ
五個
6 buah
rokko
ろっこ
六個
7 buah
shichiko / nanako
しちこ / ななこ
七個
8 buah
hachi ko / hakko
はちこ / はっこ
八個
9 buah
kyuuko
きゅうこ
九個
10 buah
jyuu ko
じゅうこ
十個
d. Satuan Untuk Lembar
Satuan yang digunakan untuk menunjuk suatu benda yang datar atau flat seperti kertas atau lembaran adalah mai.
~mai
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 lembar
imai
いまい
一枚
2 lembar
ni mai
にまい
二枚
3 lembar
san mai
さんまい
三枚
4 lembar
yon mai
よんまい
四枚
5 lembar
go mai
ごまい
五枚
6 lembar
roku mai
ろくまい
六枚
7 lembar
shichimai / nanamai
しちまい / ななまい
七枚
8 lembar
hachi mai
はちまい
八枚
9 lembar
kyuumai
きゅうまい
九枚
10 lembar
jyuu mai
じゅうまい
十枚
e. Satuan Untuk Menunjuk Jilid atau Eksemplar (buku)
Satuan yang digunakan untuk menunjuk jilid, volum, atau examplar adalah satsu さつ.
~satsu
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 examplar
issatsu
いっさつ
一冊
2 examplar
ni satsu
にさつ
二冊
3 examplar
san satsu
さんさつ
三冊
4 examplar
yon satsu
よんさつ
四冊
5 examplar
go satsu
ごさつ
五冊
6 examplar
roku satsu
ろくさつ
六冊
7 examplar
shichisatsu / nanasatsu
しちさつ / ななさつ
七冊
8 examplar
hachi satsu / hassatsu
はちさつ / いっさつ
八冊
9 examplar
kyuusatsu
きゅうさつ
九冊
10 examplar
jyuu satsu
じゅうさつ
十冊
f. Satuan Untuk Bangunan Atau Rumah
Satuan untuk menyatakan jumlah bangunan atau rumah adalah ken.
~ken
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 bangunan
ikken
いっけん
一軒
2 bangunan
ni ken
にけん
二軒
3 bangunan
san ken
さんけん
三軒
4 bangunan
yon ken
よんけん
四軒
5 bangunan
go ken
ごけん
五軒
6 bangunan
roku ken
ろくけん
六軒
7 bangunan
shichiken / nanaken
しちけん / ななけん
七軒
8 bangunan
hachi ken / hakken
はちけん / いっけん
八軒
9 bangunan
kyuuken
きゅうけん
九軒
10 bangunan
jyuu ken
じゅうけん
十軒
g. Satuan Unutk Menunjuk Mesin atau Mobil
Satuan ukur yang digunakan untuk menunjuk mesin atau peralatan atau mobil adalah dai.
~dai
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 mesin
ichi dai
いちだい
一台
2 mesin
ni dai
にだい
二台
3 mesin
san dai
さんだい
三台
4 mesin
yon dai
よんだい
四台
5 mesin
go dai
ごだい
五台
6 mesin
roku dai
ろくだい
六台
7 mesin
shichidai / nanadai
しちだい / ななだい
七台
8 mesin
hachi dai
はちだい
八台
9 mesin
kyuudai
きゅうだい
九台
10 mesin
jyuu dai
じゅうだい
十台
Disamping digunakan untuk menyatakan satuan mesin, kata ~dai juga dapat digunakan untuk menujuk generasi seperti ichi dai, ni dai, san dai, yon dai, dan sebagainya. Seperti pada film naruto yang sering disebut yon dai me (よん だい め - 四代目) atau generasi ke empat. Yang font warna biru adalah "dai" artinya "generasi".
h. Satuan Menyatakan Umur atau Usia
Satuan yang digunakan untuk menunjuk umur atau usia seseorang adalah sai.
~sai
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 tahun
issai
いっさい
一歳
2 tahun
ni sai
にさい
二歳
3 tahun
san sai
さんさい
三歳
4 tahun
yon sai
よんさい
四歳
5 tahun
go sai
ごさい
五歳
6 tahun
roku sai
ろくさい
六歳
7 tahun
shichisai / nanasai
しちさい / ななさい
七歳
8 tahun
hachi sai
はちさい
八歳
9 tahun
kyuusai
きゅうさい
九歳
10 tahun
jyuu sai
じゅうさい
十歳
20 tahun
nijussai / nijissai / hatachi
にじゅうさい / にじっさい / はたち
二十歳
i. Satuan Untuk Menyatakan Jumlah Botol
Satuan yang menyatakan jumlah berapa botol adalah pon atau hon.
~hon/pon
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 botol
ippon
いっぽん
一本
2 botol
nihon
にほん
二本
3 botol
sanbon
さんぼん
三本
4 botol
yonhon
よんほん
四本
5 botol
gohon
ごほん
五本
6 botol
rokuhon / roppon
ろくほん / ろっぽん
六本
7 botol
nanahon /shichihon
ななほん / しちほん
七本
8 botol
happon / hachi hon
はっぴん / はちほん
八本
9 botol
kyuuhon
きゅうほん
九本
10 botol
juppon
じゅうぴん
十本
j. Satuan Untuk Menyatakan Jumlah Kotak atau Box
Satuan untuk menunjuk jumlah kotak atau box adalah hako
~hako
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 box
hito hako
ひとはこ
一箱
2 box
futa hako
ふたはこ
二箱
3 box
san hako
さんはこ
三箱
4 box
yon hako
よんはこ
四箱
5 box
go hako
ごはこ
五箱
6 box
roku hako / roppako
ろくはこ / ろっぱこ
六箱
7 box
nana hako
ななはこ
七箱
8 box
hachi hako / happako
はちはこ / はっぱこ
八箱
9 box
kyuuhako
きゅうはこ
九箱
10 box
jyuu pako
じゅうぱこ
十箱
k. Satuan Untuk Menyatakan Jumlah Gelas
Satuan yang digunakan untuk menyatakan berapa gelas adalah 'pai/hai'.
~pai/hai
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 gelas
ippai
いっぱい
一杯
2 gelas
nihai
にはい
二杯
3 gelas
sanbai
さんばい
三杯
4 gelas
yonhai
よんはい
四杯
5 gelas
gohai
ごはい
五杯
6 gelas
Roppai
ろっぱい
六杯
7 gelas
nanahai
ななはい
七杯
8 gelas
happai
はっぱい
八杯
9 gelas
Kyuuhai
きゅうはい
九杯
10 gelas
jyuu pai
じゅうぱい
十杯
l. Satuan Untuk Menunjuk Jumlah Binatang
Satuan yang digunakan untuk menunjuk berapa ekor ( binatang ) adalah piki / hiki / biki.
~piki/hiki/biki
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 ekor
ippiki
いっぴき
一疋
2 ekor
nihiki
にひき
二疋
3 ekor
sanbiki
さんびき
三疋
4 ekor
yonhiki
よんひき
四疋
5 ekor
gohiki
ごひき
五疋
6 ekor
roppiki
ろっぴき
六疋
7 ekor
nanahiki
ななひき
七疋
8 ekor
happiki
はっぴき
八疋
9 ekor
kyuuhiki
きゅうひき
九疋
10 ekor
jyuupiki
じゅうぴき
十疋
m. Satuan Untuk Menunjuk Langkah Kaki
Satuan yang digunakan untuk mengukur berapa langkah kaki adalah soku.
~soku
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 kaki
issoku
いっそく
一足
2 kaki
nisoku
にそく
二足
3 kaki
sanzoku
さんぞく
三足
4 kaki
yonsoku
よんそく
四足
5 kaki
gosoku
ごそく
五足
6 kaki
rokusoku
ろくそく
六足
7 kaki
nanasoku
ななそく
七足
8 kaki
hassoku
はっそく
八足
9 kaki
kyuusoku
きゅうそく
九足
10 kaki
jussoku
じゅうそく
十足
n. Kata Satuan Menunjuk Perulangan (kali)
Kata satuan yang digunakan untuk menunjuk perulangan berapa kali disebut "rin".
~rin
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 kali
ikrin
いっかい
一回
2 kali
nirin
にかい
二回
3 kali
sanrin
さんぞく
三回
4 kali
yonrin
よんかい
四回
5 kali
gorin
ごかい
五回
6 kali
rokrin
ろっかい
六回
7 kali
nanarin
ななかい
七回
8 kali
hakrin
はっかい
八回
9 kali
kyuurin
きゅうかい
九回
10 kali
juurin
じゅうかい
十回
o. Menunjuk Satuan Untuk Tangrin Bunga
Untuk menunjuk satuan untuk tangrin bunga kita menggunakan kata "rin"
~rin
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 tangkai
ichirin
いちりん
一輪
2 tangkai
nirin
にりん
二輪
3 tangkai
sanrin
さんりん
三輪
4 tangkai
yonrin
よんりん
四輪
5 tangkai
gorin
ごりん
五輪
6 tangkai
rokurin
ろくりん
六輪
7 tangkai
nanarin
ななりん
七輪
8 tangkai
hachirin
はちりん
八輪
9 tangkai
kyuurin
きゅうりん
九輪
10 tangkai
juurin
じゅうりん
十輪
p. Satuan Untuk Menyatakan Banyak Tetes
Satuan yang digunakan untuk menyatakan banyak tetes adalah "teki".
~teki
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 tetes
itteki
いちてき
一滴
2 tetes
niteki
にてき
二滴
3 tetes
santeki
さんてき
三滴
4 tetes
yonteki
よんてき
四滴
5 tetes
goteki
ごてき
五滴
6 tetes
rokuteki
ろくてき
六滴
7 tetes
nanateki
ななてき
七滴
8 tetes
hatteki
はってき
八滴
9 tetes
kyuuteki
きゅうてき
九滴
10 tetes
juuteki
じゅうてき
十滴
q. Satuan Untuk Menunjuk Puluhan Persen
Satuan yang digunakan untuk menyatakan puluhan persen adalah "wari".
~wari
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
10 Persen
ichiwari
いちわり
一割
20 Persen
niwari
にわり
二割
30 Persen
sanwari
さんわり
三割
40 Persen
yonwari
よんわり
四割
50 Persen
gowari
ごわり
五割
60 Persen
rokuwari
ろくわり
六割
70 Persen
shichiwari / nanawari
しちわり / ななわり
七割
80 Persen
hachiwari
はちわり
八割
90 Persen
kyuuwari
きゅうわり
九割
100 Persen
juuwari
じゅうわり
十割
r. Satuan Untuk Menunjuk Minggu
Satuan yang digunakan untuk menyatakan minggu adalah "shuukan".
~shuukan
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 Minggu
isshuukan
いっしゅうかん
一週間
2 Minggu
ni shuukan
に しゅうかん
二週間
3 Minggu
san shuukan
さん しゅうかん
三週間
4 Minggu
yon shuukan
よん しゅうかん
四週間
5 Minggu
go shuukan
ご しゅうかん
五週間
6 Minggu
roku shuukan
ろく しゅうかん
六週間
7 Minggu
nana shuukan
なな しゅうかん
七週間
8 Minggu
hasshuukan
はっしゅうかん
八週間
9 Minggu
kyuu shuukan
きゅう しゅうかん
九週間
10 Minggu
jisshuukan
じっしゅうかん
十週間
s. Satuan Untuk Menunjuk bulan
Satuan yang digunakan untuk menyatakan bulan adalah "getsu".
~kagetsu
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 Bulan
ikkagetsu
いっかげつ
一ヶ月
2 Bulan
ni kagetsu
に かげつ
二ヶ月
3 Bulan
san kagetsu
さん かげつ
三ヶ月
4 Bulan
yon kagetsu
よん かげつ
四ヶ月
5 Bulan
go kagetsu
ご かげつ
五ヶ月
6 Bulan
rokkagetsu
ろっかげつ
六ヶ月
7 Bulan
nana kagetsu
なな かげつ
七ヶ月
8 Bulan
hakkagetsu
はっかげつ
八ヶ月
9 Bulan
kyuu kagetsu
きゅう かげつ
九ヶ月
10 Bulan
jukkagetsu
じゅっかげつ
十ヶ月
t. Satuan Untuk Menunjuk Tahun
Satuan yang digunakan untuk menyatakan tahun adalah "nenkan".
~nenkan
Bahasa Indonesia
Cara Baca
Kana
Kanji
1 Tahun
ichi nenkan
いち ねんかん
一年間
2 Tahun
ni nenkan
に ねんかん
二年間
3 Tahun
san nenkan
さん ねんかん
三年間
4 Tahun
yon nenkan
よん ねんかん
四年間
5 Tahun
go nenkan
ご ねんかん
五年間
6 Tahun
roku nenkan
ろく ねんかん
六年間
7 Tahun
nana nenkan
なな ねんかん
七年間
8 Tahun
hachi nenkan
はち ねんかん
八年間
9 Tahun
kyuu nenkan
きゅう ねんかん
九年間
10 Tahun
juu nenkan
じゅう ねんかん
十年間
Diatas ini hanya beberapa satuan klasifikasi yang saya berikan, masih banyak lagi satuan lainnya. Jika kalian ingin menambahkan kalian dapat menuliskan pada kolom komentar. Terima Kasih
