Indirect Speech - Bahasa Inggris

Table of Contents

Pengertian Indirect Speech

Sebelum kita mengetahui pengertian Indirect speech, sebaiknya kita mengenal terlebih dahulu pengertian direct speech.


Direct speech adalah kalimat langsung atau suatu pembicaraan yang dilakukan secara langsung antara pembicara dan lawan bicara atau orang yang bersangkutan.


Indirect speech adalah kalimat tidak langsung atau biasa disebut juga dengan sebutan reported speech apabila si pembicara tidak langsung berbicara kepada yang bersangkutan tetapi melalui perantaraan orang lain.


Contoh :

dia berkata "saya mengambil pulpenmu" (direct)
dia berkata bahwa dia mengambil pulpenmu (indirect)


he said, "i took your pen" (direct)
he said that he had taken my pen (indirect)



Indirect Speech

Untuk mempelajari indirect speech kita harus mengenal tiga macam kalimat berikut ini.

  1. imperative = kalimat perintah
  2. statement = kalimat berita
  3. question = kalimat tanya

Contoh :

ambillah pulpenmu ( take your pen : imperative )
saya mengambil pulpenmu ( i take your pen : statement )
apakah kamu mengambil pulpenku ( do you take my pen ? : question)


Syarat Indirect Speech Pada Imperative atau Kalimat Perintah

Berikut ini adalah syarat membuat kalimat indirect speech pada imperative sentence atau kalimat perintah.

  1. Kata kerja melaporkan (reporting verb) yang digunakan pada imperative sentence adalah
    1. asked = meminta
    2. ordered = menyuruh
    3. told = menyampaikan
  2. Kata penghubung yang digunakan sebagai pengganti titik dua pembukaan kata adalah, to = supaya atau no to = supaya tidak
  3. perubahan kata ganti si pembicara dan yang melaporkan harus di perhatikan

Contoh :

tell me your problem ( she asked )
she asked to tell her my problem = dia(perempuan) meminta saya supaya menceritakan dia permasalahanku


don't give my book to your friend (he ordered)
he ordered not to give his book to my friend = dia menyuruh supaya tidak memberikan bukunya kepada temanku.


Syarat Indirect Speech Pada Statement atau Kalimat Berita

syarat indirect speech pada kalimat berita adalah sebagai berikut.

  1. kata kerja melaporkan (reported verb) yang digunakan pada statement ini, seperti:
    say = berkata
    answer = menjawab
    think = berpikir
    cry = berteriak
    reply = menjawab/membalas
  2. kata penghubung yang digunakan sebagai pengganti titik dua pembuka kata adalah "that = bahwa"
  3. perubahan kata ganti dari si pembicara dan yang melaporkan masih harus diperhatikan perubahannya
  4. dan apabila kata kerja melaporkan berada dalam bentuk
    1. simple present, seperti says
    2. future tense, seperti will says
    3. present perfect tense, seperti has said
    maka tense(waktu) dalam kalimat tidak langsung atau indirect speech tidak berubah.
  5. tetapi, kalau kata kerja melaporkan (reporting verb) dalam bentuk past tense (said) atau past perfect tense (had said), maka tense dalam kalimat tidak langsung harus berubah.
    1. present tense menjadi past tense
    2. future tense menjadi past future
    3. present continuous menjadi past continuous
    4. present perfect tense menjadi past perfect tense
    5. past tense menjadi past perfect tense
  6. kata-kata di bawah ini akan berubah untuk indirect speech
    1. yesterday diubah menjadi the day before
    2. last week diubah menjadi the week before
    3. ago diubah menjadi before
    4. tomorrow diubah menjadi the following day
    5. next week diubah menjadi the following week
    6. now diubah menjadi then
    7. can diubah menjadi could
    8. must diubah menjadi had to
    9. this diubah menjadi that
    10. these diubah menjadi there

Contoh :

he says "i took your pen" (direct)
he says that he took my pen (indirect)


he said "i took your pen" (direct)
he said that he had taken my pen (indirect)


Syarat Indirect Speech Pada Question atau Kalimat Tanya

syarat indirect speech pada kalimat tanya adalah sebagai berikut.

  1. kata kerja melaporkan atau (reporting verb) yang digunakan pada question statement adalah
    asked = bertanya
    inquired = ingin mengetahui
    wanted to know = mau mengetahui
  2. perubahan kata ganti dari si pembicara dan yang melaporkan masih harus diperhatikan perubahannya.
  3. syarat yang berlaku pada statement masih berlaku pada question
  4. question dibagi ke dalam dua jenis:
    1. yes-no question adalah pertanyaan yang harus dijawab yes atau no, jadi tidak memakai kata tanya seperti who, what, where, when, dan sebagainya.
    2. question words adalah pertanyaan yang memakai kata tanya seperti who, when, where, whose, dan sebagainya. atau kalimat tanya yang tidak boleh dijawab yes-no tapi sesuai dengan apa yang ditanyakan.
  5. pertanyaan yang memakai yes-no question, kata yang berhubungan yang digunakan adalah if atau jika, whatever atau akan tetapi, pertanyaan yang menggunakan question words seperti who, where, why, dan sebagainya. maka kata tanya tersebut langsung dipakai sebagai kata penghubung.
Contoh :

did you see my pen yesterday ? (ani asked)
ani asked if i had seen her pen the day before ? = ani bertanya apakah saya melihat pulpennya kemarin


where does your father meet you ? (john wanted to know)
john wanted to know where my father met me. = john ingin mengetahui kapan ayahku bertemu saya.



Contoh Indirect Speech

  1. give me your pen! ( he asked )
    he asked to give him my pen
  2. don't open my book! ( he ordered )
    he ordered not to open his book
  3. put your pen into my desk (he told)
    he told to put my pen into her desk.